贴春联是人们每年春节都要做的事情。在除夕这一天,人们都会在自己的家门两旁把事先写好、买好的春联贴上。
因为春联是竖着贴的,贴春联还是有讲究的,上下联是不能乱贴的。
古代排版都是竖排的,顺序是从右向左排。就是说,排在前面的句子从右起先写,排在后面的句子从右向左依次写。
就春联来讲,无论是古代还是现代,都是竖排的。这样的话,上联就一定要贴在右边,下联就一定要贴在左边。这里的“右边、左边”是指面对着春联而言的。
如何区分春联的上联和下联呢?在古代汉语中,上联的最后一个字是“仄声”。“仄声”又分为“上、去、入”三声;下联的最后一个字是“平声”。“平声”又分为“阴平、阳平”二声。
现代汉语,把古代汉语中的“平声”分为了“一声、二声”,把古代汉语的“仄声”分为了“三声、四声”。
那么,对贴春联的人来说,现在如何区分哪句是上联、哪句是下联呢?最简单的方法就是:把春联中最后一个字读作“三声”或者“四声”的,确定为上联;把春联中最后一个字读作“一声”或“二声”的,确定为下联。
只有确定了春联句子的前后顺序,才会把春联贴正确。排在上联的,就在右边贴;排在下联的,就在左边贴。这样贴出的春联一定是正确的。
为了加深印象,这里从网络中选出了两个贴法正确的春联和两个贴法错误的春联。
两个贴法正确的春联:
(一)
春满人间百花吐艳
福临小院四季常安
横批:春回大地
在现代汉语中,“艳”读作“yàn”,四声;“安”读作“ān”,一声。
(二)
好年好月好日子
多福多财多平安
横批:吉星高照
在现代汉语中,“子”读作“zǐ”,三声;“安”读作“ān”,一声。
两个贴法错误的春联:
(一)
绿叶别其三分景
红梅正报万家春
横批:春回大地
在现代汉语中,“春”读作“chūn”,一声,此句应贴在下联;“景”读作“jǐng”,三声,此句应贴在上联。
(二)
佳节迎春春生笑脸
丰收报喜喜上眉梢
横批:盛世新春
在现代汉语中,“梢”读作“shāo”,一声,此句应贴在下联;“脸”读作“liǎn”,三声,此句应贴在上联。