来自beebee。
图文来源一致
日本女高中生在制服短裙下面加穿一条长裤,很可能是在违反校规。
雅虎论坛上,充斥着想不通“为什么不能裙下穿裤”的女高中生。
她们写下亲身经历昭示后果,包括但不限于:一经发现被要求立即脱下长裤、没收证物,被当场斥责不修边幅,事后还得写检讨书。
图文来源一致
这种叠穿造型在日本的初高中女生中很常见,在2000年代初期的日本一度流行。
因为裙下穿裤的造型看起来像埴轮,在日语俚语里也叫埴輪ルック(Haniwa look)。
埴轮是日本古坟时代的一种未上釉的陶器,放在坟墓上用于祭祀或驱邪。
甚至有的日本人都不认识,带儿子参加高中入学说明会时,看到埴轮禁令还以为是印刷错误。
图文来源一致
据说埴轮造型起源于北海道或长野县,是寒冷地区为了御寒的产物。
但根据雅虎论坛的问答反馈,现在就连北海道的女高中生也被禁止在裙下穿长裤。
寒冷不是她们被允许多穿一条裤子的赦免令。
希望冬天禁止裙下穿长裤的学校灭亡
高二女生真央证实,校规不允许裙下穿裤,哪怕室外温度低于5度。
她的朋友就因为在制服裙里面穿了运动长裤,违反了校规,被男老师看到一顿恶批。
真央试图探究禁令背后的合理性,她问老师为什么禁止,老师也只会回答因为校规规定禁止。
图文来源一致
这种禁令完全不讲道理。但每件看似不讲道理的事情背后,一定有它的合理性。
一些网友不由得开始揣测,禁止裙下穿长裤说不定出自某些教职工的个人趣味。
最让她们不能接受的是,她们如同置身于某种链条底端:男生可以光明正大地穿长裤,教职工办公室里无论男女都穿得保暖,都看起来和女学生像是不同的物种。
或许正因为她们无法找到一个令人信服的理由,日本女高中生裙下穿裤的现象屡禁不止。
我们学校禁止裙下穿长裤,不过还是有人这么做
还有一种解决方案是,让女生和男生一样穿校服裤。
札幌市立南丘中学规定,2008年春季入学的女生必须穿制服裤装,夏天只允许穿裙子约三个半月。
副校长佐佐木实解释,埴轮造型并不光彩,它反映出女生被迫忍受寒冷天气的悲惨处境。
图文来源一致
直到今天,日本高中禁止女生制服裙下穿长裤的做法仍在继续。
但随着越来越多学校采用校服裤新规,之后如果还有人穿裙子套长裤违反校规,至少不再是迫于御寒、带有无奈而艰苦的底色。